Ing. Leopold Lenk

Symetralen- und Transversalsteuerung

Die mittleren Portalfahrwerke werden durch eine Symmetralsteuerung in Abhängigkeit von dem sich bei Bogenfahrten ein-stellenden "Knickwinkel" zwischen den beiden Wagenteilen über eine entsprechende Hebelanordnung in die Winkel-halbierende gesteuert.

Bug- und Heckportal sind als "falsche" Gelenkportale ausgeführt, sie können sich ebenfalls radial einstellen, enthalten aber keine Gelenkstellen des Wagenkastens.

Um ihre Radialeinstellung im Bogen zu gewährleisten, wird die Transversal-steuerung angewendet; dabei ist das Bug- bzw. Heckportal über Lenkstangen mit Winkelhebeln verbunden. Bei der Bogenfahrt wird das Bugportal durch das Anlaufen der Räder an der Schiene in Bogenrichtung mitgenommen, wobei im ersten Augenblick eine Fehleinstellung der Räder erfolgt.

Der Bogen selbst wird in exakter Radialeinstellung der Räder durchfahren.

Bei der Bogenausfahrt tritt der gleiche Effekt in umgekehrter Reihenfolge ein.